Заметил я как то, что реальное место на диске сильно отличается от «положенного». GParted показывал нормальное значение, а вот наутилус чего-то не радовал, говорил, что места меньше.
По началу списал всё на глюки, комп то не новый, мало ли чего с диском. Но вот любопытство одержало верх, начал ковыряться.
Всё оказалось достаточно просто — *nix системы резервируют на диске определённый процент свободного пространства, которое благополучно «исчезет с экрана радара». Сделано это для того, чтобы нерадивый пользователь, забивший укромные уголки своего жёсткого диска различными непотребствами, всегда смог оратиться к помощи пользователя root. По умолчанию резервация составляет 5%.
Изменить процент зарезервированного пространства очень просто:
sudo tune2fs -m 5 /dev/sda1
5 — резервация в процентах (т.е. 5%), последний параметр — раздел на диске.